Dalla nube alla resistenza
Werk
Von der Wolke zum Widerstand
Italien, BRD, Großbritannien
1978
Italienisch
"Ein Antifaschist kommt nach dem Krieg zurück aus Amerika in den Ort im Piemont, in dem er als Findelkind aufwuchs. Die Veränderungen, zu denen alles bereit schien, haben nicht stattgefunden. Über den Kadavern des Faschismus, die die Erde unerwartet freigibt, brechen, beängstigend, die alten Antagonisten sich Bahn. Der Film, das sind Orte im Piemont und Laien, die Dialogstellen aufsagen aus dem Roman oder sogar vorlesen. Sie funktionieren wie Masken im antiken Theater. Sie verkörpern nicht Figuren, sondern leihen der Sprache ihren Körper.” (Frieda Grafe) „Politische Reflexion über zwei Novellen von Cesare Pavese, die in 27 Gesprächen Themen und Figuren der griechischen Mythologie aufgreifen. Straub wählte sechs von ihnen aus, in denen es um das Auftauchen der Götter in der frühgeschichtlichen Welt der griechischen Bauern, Hirten und Jäger geht, aber auch um das Schicksal eines Bauern, der Italien zu Beginn des Faschismus verlässt, nach Amerika auswandert und Jahre später als erfolgreicher Mann zurückkehrt. Ein hermetischer, Geduld und ausdauerndes Denkvermögen erfordernder Film.“ (Lexikon des internationalen Films)